W przypadkach gdy API przewoźnika wymaga podanie określonej wartości słownikowej (np. rodzaj zastrzeżenia godzinowego doręczenia) to w ramach programu PP Etykieta udostępniamy możliwość zdefiniowania pola słownikowego.
Program musi otrzymać jedną z wartości wymienianych w sekcji dozwolonych wartości. Wartości te będą się zmieniać w zależności od tego czego oczekuje przewoźnik.
Jeżeli wartość ma być uzupełniana z bazy źródłowej to musi być w niej podana dokładna wartość (liczy się wielkość liter). Jeżeli któraś z wartości ma być ustawiona jako wartość stosowana zawsze to wystarczy skopiować jedną pozycję z sekcji dozwolonych wartości i wkleić jako wartość pola.